Издание перевода смыслов Корана на татарском языке презентовали в Москве
В Полномочном представительстве Республики Татарстан в РФ прошла первая официальная презентация издания перевода смыслов Корана на татарском языке «Кәлам Шәриф.
В Полномочном представительстве Республики Татарстан в РФ прошла первая официальная презентация издания перевода смыслов Корана на татарском языке «Кәлам Шәриф. Мәгънәви тәрҗемә», подготовленного Духовным управлением мусульман Республики Татарстан.
Фундаментальный труд является первым в истории ДУМ РТ собственным переводом смыслов Корана, который издан в рамках Года толкования Корана, объявленного в Татарстане. При подготовке издания были использованы тафсиры на татарском и старотатарском языках.
Отличительная особенность перевода смыслов Корана от ДУМ РТ заключается в точной передаче текста Священной книги на татарском языке, что позволило максимально близко воспроизвести синтаксическую конструкцию и лексический состав подлинника и исключить возможности для кривотолков.
Вторая очередь переводов смыслов Корана подготовлена Духовным управлением мусульман РТ на русском языке.
Фото: tatarstan.ru
Последние новости
Встреча по разработке методических пособий по теме "Профилактика сиротства среди ВИЧ-положительных детей" в г. Санкт-Петербурге.
Медицинский психолог ГАУЗ РЦПБ СПИД и ИЗ МЗ РТ Изамбаева Светлана Ростиславовна участвовала во встрече рабочей группы по разработке методических пособий по теме "Профилактика сиротства среди ВИЧ-положительных детей" с 2
Арбитражный суд Республики Татарстан объявляет конкурс на создание кадрового резерва по должности специалист финансово-экономического отдела
Арбитражный суд Республики Татарстан объявляет конкурс на создание кадрового резерва по должности государственной гражданской службы старшей группы должностей категории «специалисты» - специалист финансово-экономическог
Нарушителю общественного порядка постановлением суда назначено наказание в виде административного штрафа
Тукаевским районным судом Республики Татарстан рассмотрено дело об административном правонарушении по ст.20.1 ч.1 КоАП РФ (мелкое хулиганство).
Как найти действующие промокоды
Как найти и использовать действующие промокоды для скидок